Üroloji Sırları

Pratisyenler, üroloji asistanları halta ürologlar için hızlı bir referans kitabı olan Urology Secrets adındaki kitabı Türkçeye kazandırdığı için kendini Tıp Hizmetine adamış Nobel Tip Kilabevleri adına Sn. Rıfkı BİROĞLU, Sn. Ersal BİNGÖL ve kitabın dizgisinde emeği geçen Cenk AKAY'a, uzun çeviri saatleri boyunca benî yalnız bırakmayan, her zaman destekleyen eşim Sn. Mürvet KAZANCl'ya teşekkürü borç bilirim. Metnin çevirinsinde münkün olduğu kadarı türkçe terimlere sadık kalınmış, gerektiğinde parantez içinde ingilizce karşılıkları verilmiştir. Kitabı biran önce bitirip okura kazandırmak telaşıyla oluşan hataların okuyucunun hoşgöreceğini umarım. Bu konuda yapıcı eleştirilerinizi beklediğimi bilmenizi İsterim.