Red ve İsbât - Louis Büchner'in Mâdde ve Kuvvet'ine Reddiyedir

"Almanya filozoflarindan Louis Büchner adli filozofun Madde ve Kuvvet adindaki eserinin Ahmed Nebil, Baha Tevfik Efendiler tarafindan Türkçeye tercüme olunan nüshasinin birinci cildi acizane gözüme çarpti. Bu eseri tekrar tekrar okuyup derinlikli sekilde inceledigimde söyle özetleyebildim ki, bu kitabin içerigi akil ve mantikla uzlastirilamaz ve bir filozofun görüsleri olmaktan pek uzaktir ve ilmi bir kitap olmaktan ziyade bazi seylerin hallerini ve niteliklerini bildiren siradan bir kitap sayilmaya daha layiktir.
(.......)
Kisacasi, bu kitabin içerigine bastan sona sahih bir nazar atfeyledigimizde, akil ve mantigin ve münazara adabinin tam bir siddet ve nefretle reddedip hos görmeyecegi yanlis bir esastan ve sakat bir meslekten baska ilmi ve fenni hiçbir sahih tartismaya tesadüf edilemez. "
-Harputizade Haci Mustafa Lütfi