Mitya'nın Aşkı

Andrei Tarkovski'nin “İçimde sanki Bunin'le kardeşmişiz gibi bir duygu var.” dediği Nobel ödu¨llu¨ İvan Bunin, insan ruhunun en karanlık ve en aydınlık köşelerine ışık tutan bir yazar. Bir şairin duyarlılığıyla, bir gezginin sınırsız gözlemleriyle Bunin, aşkın, umutsuzluğun ve hayatın kaçınılmaz gerçeklerinin izini su¨ru¨yor. Mitya'nın Aşkı, yalnızca bir öyku¨ değil, bir varoluş sancısının yankısıdır. Kitaba adını veren hikâyede, bu¨yu¨k bir aşkın insanı nasıl tu¨kettiğini, yıkıcı bir tutkunun ruhta ve bedende bıraktığı izleri göreceksiniz. Bunin'in incelikli dili, yalnızca bir olayın değil, insan olmanın trajedisini fısıldıyor. Yaşamın geçiciliği ve ruhun derin çırpınışları bu sayfalarda ölu¨msu¨z bir zarafetle işleniyor. Mitya'nın Aşkı, insan ruhuna yazılmış bir elegyadır;
felsefi derinliğiyle okuru sarsacak, sanatın gu¨cu¨nu¨ hissettirecek bir başyapıt.

Mitya'nın Aşkı, Nihal Yalaza Taluy'un titiz çevirisiyle Ketebe'de!