Doğu Rumeli'de Kayıp Köyler

Bu kitapta, 'Güneydogu Avrupa'da Yer Isimleri Konkordansi: Bulgaristan' konulu arastirmadan elde edilen sonuçlar degerlendirilmektedir. Osmanli cografyasi hakkindaki bilgiler günümüzde de ihtiyaçlari karsilayacak düzeyde degildir. Öyle ki belli basli el kitaplari ve kataloglarda bile yer isimlerinin azimsanmayacak bir kismi yanlis yazilmis olup bir çok yerlesim yerinin haritadaki yeri bilinmemektedir. Bu çalisma öncelikle böyle bir ihtiyaci karsilamak amaciyla hazirlanmistir. Dogu Rumeli vilayetinde ve günümüzde Bulgaristan'in güneyinde bulunan Islimye sancagi ve sekiz kazasinda (Islimye, Ahyolu, Misivri, Burgaz, Aydos, Karinabad, Yanbolu ve Yeni Zagra) yer alan köy isimleri Osmanli, Rus, Bulgar, Avusturya, Alman ve diger kaynaklarda tespit edilerek farkli sekilleriyle karsilastirmali olarak verilmektedir. Çalismada, Bulgaristan'da uygulanan yer ismi degisikligi politikasi ve göçler sonucunda bosalan ve harabe olan köyler ayrintili olarak incelenmekte ve örneklerle ortaya konmaktadir. Antik dönemlerden beri yerlesim yerleri savas ve kuraklik gibi degisik nedenlerle bosalmistir. 19. yüzyildan itibaren ise bu etkenlere baska önemli bir etken eklenmistir: ulus devletlerin kurulusu. 93 Harbi ve Bulgaristan'in kurulusuyla baslayan göçler ve homojenlestirme politikalari sonucunda Islimye sancagi ve kazalarinin geçmisle baglari taninmaz hale gelmistir. Bulgarca olmayan cografi isimler degistirilmis ve Türk ve Rum yerlesim yerlerinin önemli bir kismi bosalmistir. Bazi kazalarda Müslüman köylerinin üçte birine yakini haritadan silinmis ve harabe olmustur.